An expanse of extraordinary stained-glass adorns St. Chapelle cathedral